Comparing temperatures measured along orthogonal directions not only provides a useful check for the interactions' isotropy, but also can be used to appraise the imaging system. For an isotropic sample, we expect that
![]() |
(34) |
Apparent anisotropies of this magnitude
appear consistently in our data sets regardless of
the samples' composition, concentration, degree of confinement,
and so are unlikely to reflect statistical errors.
Nor are they likely to signal a real anisotropy in our
samples' interactions.
Instead, they result from the hyperconfigurational temperatures'
sensitivity to subtle geometric distortion in our imaging system.
Rescaling the measured
and
coordinates
slightly can substantially reduce the apparent anisotropy
in the entire hierarchy of hyperconfigurational temperatures,
as the data in Table 1 show.
For the system used in this study, a 0.7% correction of the
scale ratio is
enough to account for the 5.8% anisotropy of
in the
data.
The same scaling factor also corrects the apparent anisotropy
in the other samples we have studied, and thus appears to be
correctly interpreted as a correction to the calibration of our
imaging system.
Furthermore, differences in the scaling factors as small as
perform substantially less well, as shown by the data
in Table 1.
This level of sensitivity greatly exceeds the typical 1%
calibration accuracy obtained by imaging test patterns,
and thus provides a new tool for assessing and correcting
geometric defects in the digital video microscopy system.
Successfully correcting apparent anisotropy in the hyperconfigurational
temperatures also provides insight into the nature of the system's
interactions.
If replacing
by an arbitrary function causes
to differ from
then the system indeed may be anisotropic,
either because its interactions are anisotropic, or
else because of its response to an external field.
In the latter case, the external field contributes an additional
configuration-dependent term to the Hamiltonian,
,
which contributes, in turn, to the definitions of the configurational
temperatures.
If
,
then the configurational temperatures along the two directions
generally will differ.